- English version -
2003年の秋、岡
本国際問題研究所 (OIARI)
バーチュアル・ファウンデーション・ジャパン(VFJ)は、日本の新しいハイテックベンチャー企業のビズマトリックス社との協力関係の構築を開始しまし
た。
2001年から2002年にかけて、低コストの通信衛星サービスの提供を目指したアメリカ東海岸のベンチャー企業ワービックス社と
の協力作業で果たせなかった課題「低コストと高信頼性を伴った新しい通信システムの開発」へ今一度チャレンジする必要が我々にはあったからです。
以下に、世界各地の僻地で活躍する国際NGOが共通に抱える「通信インフラの不在」という困難な問題の解決に向けてARIとVFJが遂に2005度春から
本格的に提供で
きるところまで来た斬新な通信サービス「ビデオ・コンファレンス」システムの主な特徴を以下にご説明しておきます。
(1) 日本語、英語、ロシア語、蒙古語、中国語、ネパール語、そして多分タガログ語間の通訳と翻訳サービス、共通および個人間の書き込みチャットボード
という付加価値が付きで、多人数が同時参加でき
る高品質で多目的のビデオ 会議テムを開発しました(左のイメージは最新版のビデオ会議画面ですが、ユーザーフレンドリーな改良が続いています)
2002以来の目覚しいITテクノロジーの新分野開
発と実用化、そして3G(第3世代)携帯電話の驚異的な多機能性と中国を中心とする巨大アジア市場の爆発的拡大という新事態の前に、OIARIは今後の戦略の基本的転換に踏
み切りました。
OIARIとVFJの新戦略の主要な目標
は、躍進する新しいデジタル通信テクノロジーの分野で今までに無い独創的な利用法を開発して世界各
地の若者たちの国境と言語と文化と人種を越えた交流の場を構築することです。世界の若者達が自由に、そしてそれぞれの自主性を失わずに継続的に交流を続け
られる可能性を実現することは、今世紀の世界平和に不可欠の条件です。アメリカの若者が日本をはじめとする全
アジアの若者達、終局的には電話もファックスもないアジアの僻地や、アフガンやイラクといった戦争被害地で不安で苦しい生活を送っている若者達と理解と友
情の絆と協力の環を育てられるような
交流システムの構築が今日何よりも必要とされています。
私達は、先ずはインターネット通信インフラのある都市間の交流の場の提供から始めます。そして、私達の提供するビデオ会議システムは、登録済みの世界の若
者の全
てが利用でき、オンラインでライブの交流に参加し、必要とあれば通訳、翻訳サービス付きの交流の実現も可能となります。
私達はまた、自らのNGO活動だけではなく、有意義な国際NGO活動に従事している他の諸団体にも、個別の活動分野でのニーズに合ったカストム版のビデオ
会議シ
ステムをご提供することもいたしますのでご利用になれます。
ご関心のおありの方は yokamoto@sbpark.com
までご連絡頂ければ更に詳細な情報をご提供します。 ファックス: 042-381-7692
電話: 042-381-7688
(2) 岡本個国際問題研究所は、インターネット上でのビデオ国際会議サービスをトータルパッケージとして営利、非営利の両団体にご提供できます
私達がご提供する国際会議サービスは、NGOにとっても営利企業にとっ
ても、参加者全員が、表情や身振り手振りをそのまま伝えるライブの姿で会議に参加し、タイムラグなしで、日本に居ながら、必要とあれば専門の通訳サービス
付きで外国の企業代表とのビジネス会議に臨め、会議の記録が全て完全にデータ化されるという優れた特徴をもっています。相手との交渉の各段階でこのように
して迅速に相互理解と合意点とを積み上げることが可能ですので、繰り返しての海外出張が生む無駄な経費をドラステックに節減し、同時に時間の浪費も防止で
きるとい
う点からもその意義はご十分に理解いただけるでしょう。
何回かのビデオ会議を通じて基本合意に達した後で始めて実際に海外で会議を行うわけですが、この時点ではすでに合意された事項の臨席対面確認とその契約文
書化が主要な作業となります。この段階では、私達がすでに何度も経験しておりますが,会議に参加する皆さんはまるで旧知の友人同士のような親密感を持って
いることを相互に発見して驚くと同時に、それを視覚とスキンシップで再確認して更に親交を深めるといった感じが普通に見られま
す。
(3) 国際会議の内容の記録保持と文書化サービス
私達がご提供する国際会議サービスは、NTT社の協力で維持されるパワーフルなデータセンターで記録、保管される完全な会議記録のご提供を含みます。動画
のビデオと会議の全過程での発言のすべてが、通訳のそれを含めてデジタル保管され、CDやDVDという形でも、静止写真入りの活字印刷レポート、議事録と
いう形で
もご提供が可能です。
ご関心のおありの方は yokamoto@sbpark.com までご連絡頂ければ更に詳細な情報をご提供します。
ファックス: 042-381-7692
電話: 042-381-7688
世界の僻地社会支援ネットワーク